How can I insert glyphs to multiple composite glyphs at once?

Here is an update that allows you to add multiple glyphs to all selected (empty and composite) glyphs in the font panel.

FontCreator 14.0.0.2858 (64-bit)

Let us know your results.