How to make a combining diacritical mark glyph?

[Bhikkhu_Pesala]

Duplicate post on using Volt removed. It can be found in the Type Design Forum