Is there a maximum of glyphs I can put in one font?

[ErwinDenissen]

@icemandeaf

These symbols are placed around and on top of each other (this is where the “fill” become important) depending on the meaning of the word. Is there a way to make it so that the symbols can be programmed to do that and not just be written side by side when typing?

I’m not sure if I understand you correctly, but you might want to set the advance width to 0 as described here:

Is zero-width enough to specify a diacritic?

I have a Hebrew font that I want to modify with FCP to make it usable in (non-internationalized) Word. (Still can’t use FCP on my Windows 98SE PII machine, but I’m using it at a friend’s place). Hebrew has many diacritics, which Word won’t display properly when I use that font. (It doesn’t place the diacrit under/over the adjacent letter, it types the diacrit separately in its own character space. I thought the solution would be to make them all zero-width characters (or, as FCP calls it, zero ‘…