# Loading localized language packs is unstable in 15.0.0.3011

**URL:** <https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518>\
**Category:** FontCreator - Bug Reports\
**Created:** [December 1, 2024, 2:56pm UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518 "2024-12-01T14:56:26Z")\
**Posts on this page:** 8\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![chncwk](https://forum.high-logic.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/ecccb3/32.png) [@chncwk](https://forum.high-logic.com/u/chncwk)\
**Post date:** [December 1, 2024, 2:56pm UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/1 "2024-12-01T14:56:26Z")

</div>

Jump back to the English interface often. I changed several language packs, but it’s the same problem.  
There are also font sizes that are too large to display completely.

 ![未标题-1.png](https://forum.high-logic.com/uploads/default/original/2X/e/e639a239b7857c8058771f40877038f8aa96b322.png)  
In the Font Categories panel, the Member under the Composite item often appears blank.  
 ![未标题-2.png](https://forum.high-logic.com/uploads/default/original/2X/b/bf82e430ed4c05003ad7495362b2ce58dd06120e.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/user_avatar/forum.high-logic.com/erwindenissen/32/9430_2.png) [@ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/u/ErwinDenissen)\
**Post date:** [December 2, 2024, 3:23pm UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/2 "2024-12-02T15:23:19Z")

</div>

> [@](#):
>
> There are also font sizes that are too large to display completely.

I can see it in your screenshot, that the text is cut off at the end, but I don’t know how to fix it. Here is shows fine.

> [@](#):
>
> In the Font Categories panel, the Member under the Composite item often appears blank.

Do let us know how we can reproduce it, so we can find a fix for it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![chncwk](https://forum.high-logic.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/ecccb3/32.png) [@chncwk](https://forum.high-logic.com/u/chncwk)\
**Post date:** [December 2, 2024, 5:20pm UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/3 "2024-12-02T17:20:37Z")

</div>

> [@](#):
>
> I can see it in your screenshot, that the text is cut off at the end, but I don’t know how to fix it. Here is shows fine.

 ![未标题-1.png](https://forum.high-logic.com/uploads/default/original/2X/8/89560df1621ae45152348080a460dc56967eb740.png)  
Here you use an ancient Western bitmap font that doesn’t support double-bytes as a resource, and try replacing it with a modern vector font that supports double-bytes (e.g. Segoe UI)

> [@](#):
>
> Do let us know how we can reproduce it, so we can find a fix for it.

I can’t reproduce this today, maybe it has something to do with the state of my computer at the time.  
Specifically, when the “composite” item was selected and collapse, and than expand again, the “member” will becomes blank.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/user_avatar/forum.high-logic.com/erwindenissen/32/9430_2.png) [@ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/u/ErwinDenissen)\
**Post date:** [December 3, 2024, 7:17am UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/4 "2024-12-03T07:17:35Z")

</div>

> [@](#):
>
> Here you use an ancient Western bitmap font that doesn’t support double-bytes as a resource, and try replacing it with a modern vector font that supports double-bytes (e.g. Segoe UI)

You are right. We will have this fixed with the next upcoming update.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/user_avatar/forum.high-logic.com/erwindenissen/32/9430_2.png) [@ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/u/ErwinDenissen)\
**Post date:** [December 10, 2024, 12:43pm UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/5 "2024-12-10T12:43:51Z")

</div>

The issues should be fixed with the update we released earlier today.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![chncwk](https://forum.high-logic.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/ecccb3/32.png) [@chncwk](https://forum.high-logic.com/u/chncwk)\
**Post date:** [December 14, 2024, 10:44am UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/6 "2024-12-14T10:44:50Z")

</div>

> [@](#):
>
> The issues should be fixed with the update we released earlier today.

All the issues have been fixed, thanks for your work.  
There are still quite a lot of English interfaces that aren’t available yet. When will they be available for translation?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![chncwk](https://forum.high-logic.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/ecccb3/32.png) [@chncwk](https://forum.high-logic.com/u/chncwk)\
**Post date:** [December 14, 2024, 3:29pm UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/7 "2024-12-14T15:29:48Z")

</div>

![未标题-1.png](https://forum.high-logic.com/uploads/default/original/2X/2/2fa2b5c93cb97103592d42092479f2adcef8a53a.png)  
The letter spacing is different in different panels, do the numbers in the Glyph Properties need to be repeated?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/user_avatar/forum.high-logic.com/erwindenissen/32/9430_2.png) [@ErwinDenissen](https://forum.high-logic.com/u/ErwinDenissen)\
**Post date:** [December 16, 2024, 7:35am UTC](https://forum.high-logic.com/t/loading-localized-language-packs-is-unstable-in-15-0-0-3011/8518/8 "2024-12-16T07:35:34Z")

</div>

I have made some more changes for the next upcoming update.

We will continue to improve the user interface if we notice language/translation related issues, so please let us know where you see room for improvements.
