The heading is in a mosaic design. I am thinking about how that effect could be produced using a set of TrueType fonts. I am thinking that nine fonts would be needed, one for each colour. Wow!
I produced a two-colour effect using two fonts in the following document.
The font set might be easier to use if you use the bold, italic, and bold italic attributes for the different colours. Same outlines, same weight, but different tiles.
I have already listened to Typeradio - Ed Rondthaler (founder of ITC) 1 of 3 and am now loading Typeradio - Carol Wahler 2 of 4.
I have a Windows 98 PC and it loads slower than it plays, so I start it off, pause it and then let it load some more then play some more and so on. This by using the buttons within the green panel.