Width of truetype font varies when printing with old program

We are having an unusual problem with fonts that we have saved with Font Creator 5.5 (unregistered at this point). When we look at the font onscreen and insert the font in Word and printout a test page, everything looks fine. However, when we print characters of this same font using an old Legitronic Weber program, all the characters in the font are stretched about 35 %. Is there a global setting we can change somewhere so the fonts will print normally? Has anybody experienced a similar problem?

We would like to buy this program and start using it but have to make sure it is backwards compatible with our legacy software.

Thank You,
Rick

Can you send a copy of these fonts directly to me? I’ll see if I can identify your problem.