WOFF Test Preview Text

Discuss FontCreator here, please do not post support requests, feature requests, or bug reports!
Post Reply
Erwin Denissen
Moderator
Moderator
Posts: 8786
Joined: Fri Oct 04, 2002 12:41 am
Location: Bilthoven, The Netherlands
Contact:

WOFF Test Preview Text

Post by Erwin Denissen » Mon Apr 06, 2020 7:36 am

We are updating the preview text samples used within the Test Web Font template used to test WOFF fonts in a web browser.

The newly suggested samples are:

Code: Select all

; Part of FontCreator WOFFTest
; You can edit these lines, which will be used within the WOFF test web page
; If you want to provide a backslash, do add two
; So if you want this text: 
; a\b
; Provide this:
; a\\b
; A couple of text samples in English 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\r\nLigatures: f​f​i => ffi f​i => fi f​l => fl\r\nFractions :  1/2 1/4  132/142
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz\r\nABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\r\n1234567890
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed molestie augue vel quam dapibus sollicitudin. Sed vestibulum erat ac nibh varius vestibulum. Quisque a quam at est sodales pulvinar ac vel nisl. Cras sit amet consectetur dolor. Aliquam nisl lorem, iaculis eget aliquam pharetra, tincidunt id turpis. Ut sit amet nisl sed ipsum tempor luctus. Aenean vitae tristique sem. Pellentesque turpis dolor, lacinia id fermentum et, dapibus ac ipsum. Etiam nisi quam, feugiat vitae eleifend vel, luctus et mi.
; Universal Declaration of Human Rights - Article 1
; English 
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
; French
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
; German, Standard (1996)
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
; Spanish
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
; Indonesian
Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
; Korean
모든 인간은 태어날 때부터 자유로우며 그 존엄과 권리에 있어 동등하다. 인간은 천부적으로 이성과 양심을 부여받았으며 서로 형제애의 정신으로 행동하여야 한다.
; Hebrew
 כל בני אדם נולדו בני חורין ושווים בערכם ובזכויותיהם. כולם חוננו בתבונה ובמצפון, לפיכך חובה עליהם לנהוג איש ברעהו ברוח של אחוה.
; Arabic, Standard
يولد جميع الناس أحرارًا متساوين في الكرامة والحقوق. وقد وهبوا عقلاً وضميرًا وعليهم أن يعامل بعضهم بعضًا بروح الإخاء.
; Russian
Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
; You can enable these to your liking:
; Portuguese (Portugal)
; Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.
; Turkish
Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
; Vietnamese
Tất cả mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền. Mọi con người đều được tạo hoá ban cho lý trí và lương tâm và cần phải đối xử với nhau trong tình bằng hữu.
You will be able to edit this file so it suite your needs, but for now we want to know if this improved preview is sufficient, or if we initially should disable some or all languages.
Erwin Denissen
High-Logic
Proven Font Technology

Erwin Denissen
Moderator
Moderator
Posts: 8786
Joined: Fri Oct 04, 2002 12:41 am
Location: Bilthoven, The Netherlands
Contact:

Re: WOFF Test Preview Text

Post by Erwin Denissen » Mon Apr 06, 2020 10:51 am

Here is an update which contains the new preview text:

FontCreatorSetup 13.0.0.2622 (x64)

We will officially release it later this week.
Erwin Denissen
High-Logic
Proven Font Technology

Bhikkhu Pesala
Top Typographer
Top Typographer
Posts: 8729
Joined: Tue Oct 29, 2002 5:28 am
Location: Seven Kings, London UK
Contact:

Re: WOFF Test Preview Text

Post by Bhikkhu Pesala » Mon Apr 06, 2020 1:22 pm

The Preview Text is looking awesome. I think it looks fine with all of the option available from which to choose. How would it cope with vertical writing systems?

Do you need to add a string for Japanese?
My FontsReviews: MainTypeFont CreatorHelpFC13 Pro + MT9.0 @ Win10 1909 build 18363.900

Erwin Denissen
Moderator
Moderator
Posts: 8786
Joined: Fri Oct 04, 2002 12:41 am
Location: Bilthoven, The Netherlands
Contact:

Re: WOFF Test Preview Text

Post by Erwin Denissen » Mon Apr 06, 2020 3:56 pm

I think it requires some more logic, but so far this hasn't been requested.

This article about displaying vertical text seems to cover it:
https://www.w3.org/International/articl ... ical-text/
Erwin Denissen
High-Logic
Proven Font Technology

Post Reply