See the Moving Origin discussion.
If that isn’t helping, I suggest you contact ArcMAP customer support.