No, the glyph names are mainly for your convenience, but are also used with several features within FontCreator, like automatically generating OpenType layout features. That is all described in the user manual.
You are close
I do not see the substitution lookup yet, so do add it.
Also the chaining context lookup only has one rule, so you need to add the other one.
