I have in mind a possible font where some letters overlap one another by a considerable extent; will Font Creator handle that?
Clearly, the design will need to allow for any conceivable letter combination, and I realise that the most likely result is that the page will simply look a mess; but I’d like to experiment.