Why do contextual substitutions apply to some Arabic letters but not others?

Continuing the discussion from Why do contextual substitutions apply to some Arabic letters but not others? Any tutorial example?:

We can not see why it fails with this information. It might be because another feature/lookup already substituted lam-arab.init with lam-sort.ini.

Please provide a sample project with the same issue, so we can look into it.

Or at least show a screenshot with the Proofing dialog?

1 Like